postingan ini karena saya sudah kebelet mudik yang teramat sangat. untukmu kotaku, kupersembahkan tulisan ini sebagai tanda kerinduanku padamu*****
Saya bangga sekali menjadi produk warga asli kota malang. Selain Arema FC, Apel sama Bakso Malang kebanggaan kami, kami warga malang pun punya kebanggaan yang daridulu sudah mengalir ke darah kami*ehm*. Bahasa Malangan.
Siapa yang belum pernah dengar Bahasa Malangan? Bahasa Malangan itu bahasa walikan (kebalikan). Jadi setiap katanya kita balik bacanya dari belakang. untuk lebih jelas bisa langsung ke sini ya. Gimana? sudah ada bayangan.
Daridulu saya sering menggunakan bahasa malangan ini kalau lagi kumpul sama temen-temen, lebih akrab gitu rasanya. lebih merakyatlah. sampai sekarang pun kalau sms atau BBM an sama temen -temen masih tetep pakai bahasa walikan. Contoh nih "ker, odis nakam ndek endi ?"--sama artinya "rek, sido makan ndek endi?"--bahasa indonesianya "rek, jadi makan dimana?"
Sama suami juga pakai bahasa ini, karena dia kuliah di malang, jadi nyambung-nyambung aja saya pakai bahasa walikan. misal saya sms suami "pa, helum jam orip?"--sama artinya "pa, muleh jam piro?"--bahasa indonesianya "pa, pulang jam berapa?" Kadang kalau ketemu penjual yang kebetulan juga orang malang, saya suka bilang "nawak ewed, diskon yo"
Saya belum pernah pakai bahasa Malangan ini ke orang tua, kecuali "oyi bos". menurut saya saru di denger di telinga. Kalau bapak saya jangan ditanya, beliau selalu pakai bahasa ini kalau ngobrol sama temennya, beli di warung makanan, ngobrol sama tukang parkir, dsb. Bapak saya juga concern ngumpulin kaos-kaos arema sama kaos walikan malangan. sampai ke Bandung pun yang dipakai kaos koleksinya berbau-bau malang
Saya Bangga Menjadi Kera Ngalam,Bangga Menjadi Bagian Dari Arema Ongis Nade, Salam Satu Jiwa Nawak-Nawak Ngalam!
gambar dari sini |
hihihi, seru lho kalo denger langsung obrolan pakai bahasa kayak gini .. meski gak mudeng maksudnya apa ...
BalasHapustemen sy ada yg suka ngomong spt itu. Awalnya sy gak ngerti (lah bahasa jawa yg bener aja sy gak ngerti apalagi di balik2.. hehe..). Trus di kasih tau sm temen kalo itu bahasa org Malang :D
BalasHapushehehe...lucuk ya :D
BalasHapusDulu di manado, bahasa yang dibalik2 gini juga sempat ngetrend waktu jaman aku SMA dulu, tapi keknya sekarang dah gak ngetren lagi deh, soalnya memang cuma dipake di kalangan anak muda masa itu aja dan gak membudaya..
@teh dey
BalasHapuskapan-kapan aku ngomong pake bahasa walikan ya teh :)
@bunda ke2nai
yaaay....bener kan bund ini bahasa sudah femes :p
@mba alisa
kalo dimalang sudah jadi budaya sejak dulu kala mba, will be poreper deh